译文
(题目)初秋在园子里散步(bu)
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我(wo)跟柳荷共同感受到(dao)了秋意。荒(huang)废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没(mei)个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
顽石铸就莲花峰,开放于(yu)云雾幽渺的云台,
西施是越国溪边的一个女子,出身(shen)自苎(zhu)萝山。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
计会(kuài),会计。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
荐:供奉;呈献。
6.遂以其父所委财产归之。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。