译文
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不(bu)派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身(shen)份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个(ge)时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧(ju)。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
山河将存在万古千秋,城(cheng)郭却哲时落入敌手。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
走入相思之门,知道相思之苦。
就砺(lì)
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
23 大理:大道理。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”