译文
在《三峡》郦道元 古(gu)诗七百里之间,两岸都是连绵的(de)高山(shan),完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳(yang)。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子(zi)。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳(shang)。”
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依(yi)依不舍攀着车辕。
魂啊回来吧!
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油(you)般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。