译文
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
树林深处,常见到麋鹿出没。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
他们攻击我佩带蕙草啊(a),又指责我爱好采集茝兰。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入(ru)云天。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
抬头看看天色的改(gai)变,觉得妖气正在被消除。
“啊,多么美(mei)(mei)好啊!魏公的家(jia)业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过(guo)一代才能(neng)长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
(8)曷:通“何”,为什么。