译文
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满(man)溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
你就好像象那古时候庐江(jiang)小吏焦仲卿的妻子。
易水慢慢地流着,天青草绿(lv),河山依旧,可惜(xi)到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
住(zhu)在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅(zhai)周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
更(geng)深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
(21)隐:哀怜。
15.濯:洗,洗涤
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”