译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我(wo)依然独眠。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有(you)梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫(jiao)信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭(bi)?
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所(suo)作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩(bian)才。是什么东西(xi)使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
(56)湛(chén):通“沉”。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
7.域中:指天地之间。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
(34)元元:人民。