译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念(nian)。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
满头增白发悲叹春花(hua)凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞(fei)。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在(zai)乡村中。
乡校(xiao)没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
这兴致因庐山风光而滋长。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
君王欲救不能,掩面而泣,回(hui)头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三(san)山回望京城。
腰间插满蓬(peng)蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
终:又;
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⑸花飞雪:指柳絮。