译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫(gong)殿楼阁在月光下显得格外分明。
凉风飕飕地从(cong)天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独(du)自弹出满心的愁苦。千里的江(jiang)南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
说(shuo)它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣(yi)衫,
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
何必吞黄金,食白玉?
注释
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
士:将士。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”