译文
我漂泊在(zai)《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是(shi)一个迂腐的老儒。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
蔡侯是淡薄名利的人(ren),趁凉夜庭中摆酒饯行。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千(qian)里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
家族中人充满朝廷,享受爵位俸(feng)禄盛况空前。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗(dou),山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
5 既:已经。
6、去:离开 。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
(20)怀子:桓子的儿子。