译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝(di)。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没(mei)有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
峡江急流的吼声像雷(lei)霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
隋炀帝为南游江都不顾安全,
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波(bo)助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品(pin)(pin)尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
⑸诗穷:诗使人穷。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
⑨醒:清醒。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。