译文
先帝知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定(ding),兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都(du)。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系(xi)人间情呢。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要(yao)开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
(5)是人:指上古之君子。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
44. 负者:背着东西的人。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。