译文
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望(wang)谢安石,都希(xi)望有个能臣匡辅自己。
乐声顺着流(liu)水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我从贞元十五年看见您写(xie)的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相(xiang)使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被(bei)世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变(bian)为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
农夫停止耕作自在逍遥啊(a),就怕田野变得荒芜起来。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
浸:泡在水中。
11.冥机:息机,不问世事。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
【茕茕孑立,形影相吊】
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。