译文
今(jin)年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
多谢老天爷的扶持帮助,
他的足迹环绕天下,有些什(shi)么要求愿望?
登高远望天地间壮观景象,
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人(ren)。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条(tiao),标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝(he)上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
(56)乌桕(jiù):树名。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
候馆:迎客的馆舍。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。