译文
芳香弥漫(man)小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地(di)(di)(di)争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚(wan),看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘(wang)了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服(fu)撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云(yun)悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
其二
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
鸟儿也飞不过吴天广又长。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
①聘婷:美貌。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
⑷艖(chā):小船。
科:科条,法令。