译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐也已支张。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空(kong)也暗了下来,到远方去的游子什么时(shi)候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝(zhi)一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄(ji)托,与爱人的感情也能始终不渝。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
跂乌落魄,是为那般?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端(duan)宗和帝昺(bing)就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。