译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我不由满怀(huai)惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌(ge)儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳(fang),并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来(lai)后仔细描画那深情的模样。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
就像是传来沙沙的雨声;
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
秋色连天,平原万里。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑷韶光:美好时光。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
成:完成。
碑:用作动词,写碑文。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。