译文
夜幕降临,云(yun)气收尽,天(tian)地间充满了寒气,银河流泻无声(sheng),皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
六(liu)朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
与君王一起驰向(xiang)云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
植:树立。
115. 遗(wèi):致送。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
春深:春末,晚春。