译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神(shen)啊,你(ni)为何要归去匆匆!
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
目光撩人脉脉注视,眼中秋(qiu)波流转水汪汪。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是(shi)你们这样的绿林好汉啊。
当时玉碗里兴许还留有剩酒(jiu),银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳(er)倾听有没有车子到来的声音;
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览(lan)景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
注释
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
背:远离。
逸:隐遁。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。