译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
四野的战(zhan)争还(huan)没得到安平,我已经老了(liao)却得不到安宁。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去(qu),
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎(jiao)皎而灯火稀疏。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
白袖被油污,衣服染成黑。
春天的景象还没装点到城郊,
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面(mian)上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
起身寻找(zhao)机梭为他织就御寒的农衫,
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
魂魄归来吧!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
1、 选自《孟子·告子上》。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。