译文
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语(yu)言朦胧不清。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号(hao)称有一千多家。等到后(hou)期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处(chu)。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
102.位:地位。
海若:海神。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
是以:因为这,因此。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
⒀探看(kān):探望。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。