译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为(wei)我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖(hu)既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
改(gai)变古(gu)风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
不死(si)之国哪里可找?长寿之人持何神(shen)术?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺(tiao)望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
腾跃失势,无力高翔;
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
龙池:在唐宫内。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
6. 既:已经。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。