译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来(lai)。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城(cheng),没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨(yu),四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之(zhi)声。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅(e)也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长(chang)存。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
乎:吗,语气词
21、毕:全部,都