译文
空坛澄清疏松影落水底，小洞清幽细(xi)草芳香沁人。
仰面朝天纵声大笑着走出门去，我怎么会是长期身处草野之人？
入夜后小巷里一片岑寂，人们都以纷纷散去，凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带，怎能不令人回首恨依依。
我思念您的情思如滔滔汶水，汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
老子出函谷关就到流沙国去了，所以，丹炉的香火无人传承，出关的道路上紫烟迷茫，哪里还有他的行踪？
你(ni)的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空，应该去她在庐山上的茅庐。
梁丘据对晏子说：“我到死（恐怕）也赶不上先生您啊！”晏子说：“我听说，努力去做的人常常可以成功，不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能，只是经常做个不停，做个不休息罢了您怎么会赶不上（我）呢？”
经常与人在马上比试胜负，从不珍惜七尺身躯。
江水缓缓流动，和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动，和我的意识一样悠闲自在。
申伯勤勉能力强，王委重任理南疆。分封于谢建新邑，南方藩国有榜样。周王下令给召伯，申伯新居来丈量。申伯升为南国长，子孙继承福祚享。
锦江有一位先生头戴黑色方巾，他的园子里，每年可收许多的芋头和板栗，不能算是穷人。
据我了解，则天皇后时，同州下邽县有个叫徐元庆的人，父亲徐爽被县尉赵师韫杀了，他最后能亲手杀掉他父亲的仇人，自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪，同时在他家乡表彰他的行为，并请朝廷将这种处理方式“编入法令，永远作为国家的法律制度”。我个人认为，这样做是不对的。
洼地桑树多婀娜，枝柔叶嫩(nen)舞婆娑。我看见了他，如何叫我不快乐！
尽管今天下着雨(yu)，农民喜欢这样的梅水天气，这样麦苗长得好，水塘里储满了水。
惬意的昼眠，忽被落棋之声惊醒，本有些恼，揉揉眼睛，却见碧纱窗下，飘缕缕沉得之烟；窗外的槐柳绿影，传阵阵新蝉之鸣，不禁又喜从心生。于是便挎盆出门，痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷，随溪流翻动得多欢！石榴花(hua)衬着湿润的绿叶，愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄(nong)泻池的流泉，那就更有味啦，连溅落荷叶的碎(sui)滴，也一粒粒圆转如珠！
注释
42.汝识（zhì）之乎：你知道那些（典故）吗？识，知道。
（3）客舍：旅馆。柳色：柳树象征离别。
始：才。
104、升堂而未入于室：比喻学有成就但还未达到最高境界。
116、视事三年，上书乞骸（hái）骨：视事，这里指官员到职工作。乞骸骨， 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
（18）敢以烦执事：冒昧地拿（亡郑这件事）麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢，冒昧的。执事，执行事务的人，对对方的敬称。
⑸卷土重来：指失败以后，整顿以求再起。
① 峡口：两山夹水的地方，这里指长江出蜀的险隘。