译文
晚年时,李白犹(you)自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还(huan)在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人(ren)想要掉转船头再去游玩。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
在风雨中,梨花落尽了,寒(han)食节也过去了,
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世(shi)英豪(hao)。
抑或能看到:那山头上初(chu)放的红梅。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
匹马:有作者自喻意。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。