译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走(zou)样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
花(hua)开花落(luo)已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸(an)边,虽然我不能东归,飘零在外(wai)的我,心却长系故园。
应当趁年富力强之(zhi)时(shi)勉励自己,光阴(yin)流逝,并不等待人。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
月光静静洒下(xia),凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
不戢士:不管束的士兵。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑥安所如:到哪里可安身。