译文
我辞去永王的官却不受赏,反而(er)远谪到夜郎那样的穷山恶水的地(di)方(fang)。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
想听从灵氛占卜的好卦,心(xin)里犹豫迟疑决定不下。
我以(yi)先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这(zhe)一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻(wen)壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
(20)高蔡:上蔡。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
49. 客:这里指朋友。
约:拦住。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。