译文
妻子回去,(把看到的一切)告(gao)诉了妾,说:“丈夫,是(shi)我们指望依靠过一辈子的人。现在(zai)却是这(zhe)个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
迅猛的江风掀起我的下衣和(he)衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
蒸梨常用一个炉灶,
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
祝福老人常安康。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
一行(xing)行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
世上难道缺(que)乏骏马啊?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同(tong)行的人也为我流泪辛酸。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
注释
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
④集:停止。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
⑵素秋:秋天的代称。