译文
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
返回故居不再离乡背井。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
老百姓从此没有哀叹处。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
追忆往日,漂泊不定,走(zou)遍天涯海角,却毫无建树。归(gui)来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像(xiang)东晋谢安那样,谈(tan)笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
那忽急忽徐(xu)、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟(juan)娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对(dui)影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
32.狎:态度亲近而不庄重。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
③侑酒:为饮酒助兴。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。