译文
我敬重孟先生的(de)(de)庄重潇洒,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
寒山(shan)(shan)转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
拿起白玉拨子(zi),拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄(nong)下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近(jin)尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
身心一直调养适当,保证(zheng)长命益寿延年。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
③浸:淹没。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
⑥行役:赴役远行。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
(18)忧虞:忧虑。