译文
来(lai)寻访。
君王的大门却有九重阻挡。
养蚕女在前面清澈的溪中(zhong)洗茧,牧童吹着(zhuo)短笛穿衣在水中洗浴。
冬天的夜晚,来了客人(ren),用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
我自信能够学苏武北海放羊。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间(jian),我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
农事确实要平时致(zhi)力,
魂魄归来吧!
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
(6)无赖:这里指横暴的意思。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
⑥春风面:春风中花容。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。