译文
有一天能够(gou)功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
教妻带上小儿女(nv),趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时(shi)回到北方。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比(bi)比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看(kan)够了昏暝中(zhong)的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又(you)像伊尹做梦,他乘船经过日边。
夺人鲜肉,为人所伤?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑵时清:指时局已安定。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。