译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中(zhong)。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊(jing)扰旅客舟船。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽(jin)管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲(yu)曙的天空肃然鸣叫。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香(xiang)》、《疏影》。昔日皎(jiao)洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全(quan)都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
⑨私铸:即私家铸钱。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
③羲和:日神,这里指太阳。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。