译文
眼前东风万里,依然如故,惟有中原(yuan)沦(lun)陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
放弃官(guan)衔辞职离开,回到家中休养生(sheng)息。
雁门山横亘在代(dai)州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
送来一阵细碎鸟鸣。
(被(bei)称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
其二
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵(ling)安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⒀何所值:值什么钱?
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⒁碧:一作“白”。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。