译文
年(nian)年都见花开花谢,相思之情又有多少呢(ne)?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
那儿有很多东西把人伤。
阴历十月的时候,大(da)雁就开始南飞,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我的家住在江南,又过了一(yi)次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠(kao)都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆(dai)呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
郑国卫(wei)国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
(48)度(duó):用尺量。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。