译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一(yi)片光明(ming),突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会(hui)来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦(jin)还乡。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
请问现在为什么这(zhe)样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
17.董:督责。
4、书:信。
29.起:开。闺:宫中小门。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
单衾(qīn):薄被。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。