译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
在大半广阔的南方之地祀岳时(shi),迅速吸取天地灵气。
尾声:
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
正当(dang)客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
齐宣王问(孟子)说(shuo):“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
有去无回,无人全生。
西北两面大门(men)敞开,什么气息通过此处?
那湖光山色仿(fang)佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃(nan),那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
67. 引:导引。
(30)缅:思貌。
橐(tuó):袋子。