译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长(chang)到台(tai)阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘(lian)中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
在城东门买(mai)酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典(dian)故而提高认识。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
客路:旅途。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”