译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我将这些话告诉陈公后,下来为(wei)他写了这篇记。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定(ding)自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回(hui)失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林(lin)中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险(xian)恶,而人间行路却是更艰难。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐(zuo),我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
羞:进献食品,这里指供祭。
25.举:全。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。