译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
一年将(jiang)尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
骏马赤兔没人用,只有(you)吕布能乘骑。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
骏马啊应当向哪儿归(gui)依?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊(yi)阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
生与死都(du)是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑨小妇:少妇。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
沾:渗入。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。