译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛(xin)勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼(yu)。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我虽遇上好时候(hou),惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
旗帜蔽日啊敌人如乌云(yun),飞箭交坠啊士卒勇争先。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才(cai)是我返回故乡的日期呢?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。