译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，
鲁地酒薄难使人醉，齐歌情浓徒然(ran)向谁。
你酒后风采飞扬，三杯下肚，笑弄宝刀
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的(de)，直径有(you)8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起(qi)，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在(zai)酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
王濬的战船从益州出发，东吴的王气便黯然消逝。
不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。
西施是越国溪边的一个女子，出身自苎萝山。
遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。
今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣(qi)。
他还说：“贡献大的人，他用来供养自己的东西多，妻室儿女都能由自己养活。我能力小，贡献少，没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人，如果成家而能力不足以养活妻室儿女，那么也够操心的了。一个人既要劳力，又要劳心，即使是圣人也不能做到啊！”
三千战马放蹄飞奔，冷冷的落日沉入平原秋草中。
我居住在长江上游，你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你，共同喝着长江的水。
在这冰天雪地的十二月里，幽州的一个思妇在家中不歌不笑，愁眉紧锁。
且顺自然任变化，终将返回隐居庐。
岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。
扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
紫(zi)绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
注释
⑶闲引：无聊地逗引着玩。
225、帅：率领。
⑻焦遂：布衣之士，平民，以嗜酒闻名，事迹不详。卓然：神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
⑺鱼龙怒：潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
闼：门。
[7]同赋：这里作"同赏"。三十六陂(bēi)：泛指湖塘多。
献羔祭韭（jiǔ）：这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰，四之日正是仲春。
⑶槛菊：栏杆外的菊花。井梧：井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》："庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟，叶送往来风。"