译文
魂魄归来吧!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落(luo)红随着步履旋舞,怨(yuan)恨春光到了迟暮。惜(xi)春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双(shuang)双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
甘(gan)美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
4.辜:罪。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
甚:很,十分。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。