译文
和她(ta)在南浦分别时两人泣不(bu)成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
船离开洪泽湖岸边,到了(liao)淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国(guo)威,赵鼎和张俊二贤相(xiang)奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
都与尘土黄沙伴随到老。
我问江水:你还记得我李白吗?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
又像商人走在蜀道间,很多的铎(duo)磬在空山中敲响。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
8、陋:简陋,破旧
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。