译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
不(bu)多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
村老见了我,十分(fen)欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
醉中告别西楼,醒后全无记忆(yi)。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚(wan)归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖(wa)石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
37、作:奋起,指有所作为。
②寐:入睡。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
14、度(duó):衡量。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
7.域中:指天地之间。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。