译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然(ran)犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明(ming)白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青(qing)黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮(ang)脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣(xin)赏!
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
为何纣王亲受天罚,殷商命运(yun)仍难挽救?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
细雨绵(mian)绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊(jing)恐。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
②之子:那个人,指所怀念的人。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
[48]携离:四分五裂。携,离。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。