译文
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
“魂啊回来吧!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌(meng)起了生死存亡之痛。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
起身寻找机梭为他织就御(yu)寒的农衫,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
良驹驰骋欲马不停蹄(ti),人心留恋而车不转毂。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
月映江面,犹如明天飞镜;云变(bian)蓝天,生成海市蜃楼。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健(jian)敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
20、及:等到。
云雨:隐喻男女交合之欢。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。