译文
正值(zhi)梅花似雪,飘沾衣襟的(de)时(shi)候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方(fang)。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
于是二十四日(ri)乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像(xiang)还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我们全副武装(zhuang)离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
荡胸:心胸摇荡。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
(64)登极——即位。