译文
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些(xie)能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦(ying)绕。
道人禅院多(duo)么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
莫学那自(zi)恃勇武游侠儿,
漂泊江湖偶尔相逢客(ke)恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
功名富贵只向马上求取,您真是一位(wei)英雄大丈夫。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。