译文
回到家进门惆怅悲愁。
我将回什么地方啊?”
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
仰望天空,万里寂寥,只有(you)一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是(shi)明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王(wang)的陵(ling)墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
注释
睇:凝视。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
爱:喜欢,喜爱。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
(87)太宗:指李世民。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
残:凋零。