译文
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象(xiang)运行的明证。刚才(cai)招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝(ning)结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
四十年来,甘守贫困度残生,
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在南方,有一位美(mei)丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
不是说江(jiang)南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家(jia)都无法实现啊(a)!
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁(yan)门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
42.靡(mǐ):倒下。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。